 |
 |
 |
 |
 |
|
Mon frère Voici mon frère qu’on déterre nos morts Voici mon frère qu’on les enterre une seconde fois Voici mon frère qu’on veut assassiner notre mémoire Celle de tout un peuple pacifique martyrisé Et nous faire perdre tout souvenir de notre passé De nos agonies de nos douleurs de nos souffrances Voici mon frère un nouveau carnage moral On veut tuer la mémoire collective d’une nation Il ne suffit pas d’avoir massacré exterminé[1] On veut aussi saccager la mémoire des survivants Interdire la dénonciation des coupables Interdire la condamnation des criminels La sanction du crime organisé du génocide D’un peuple innocent détroussé bâtonné, Torturé violé égorgé pendu assassiné Serait interdite censurée hors la loi ! Seule la parole négationniste aurait droit de cité Tout un peuple perdrait son âme son passé On donnerait raison aux tortionnaires Aux assassins crapuleux aux massacreurs Aux organisateurs du génocide sacrés « héros nationaux » Au triumvirat aux Talaat[2] aux Enver aux Djemal On leur édifie des mausolées et des statues Sur la colline d’Istanbul et à Ankara Voici mon frère qu’on veut nous bâillonner Voici mon frère que la bête immonde reparaît Voici mon frère qu’on veut enterrer l’histoire L’enterrer aux côtés d’un peuple martyr ! Où êtes-vous hommes de liberté démocrates Ardents défenseurs des droits de l’homme Pourfendeurs des atteintes aux libertés Où êtes-vous âmes sensibles et rebelles Où êtes-vous lâches aux consciences paralysées ? Vous joignez vos voix complices à celles Des adulateurs des massacreurs d’Anatolie Mais l’heure de la vérité sonnera au tribunal de l’histoire Levez-vous premiers massacrés d’Abdul Hamid[3] Venez de Trébizonde de Sassoun d’Erzeroum Levez-vous en masse massacrés d’avril 1915 Venez massacrés du désert cendres ossements Crânes poussières cadavres sans sépultures Des charniers de Mésopotamie de Deir es Zor De Deurt Yol, de Hadjin, d’Erzeroum, de Van De l’Euphrate charriant des flots de sang Levez-vous regardez vos bourreaux dans les yeux Ils vous exterminent une seconde fois Sur l’autel sombre et macabre de l’histoire Voici que surgissent nos frères résistants de Moussa Dagh[4] Voici ceux de Chabin-Karahissar de Van de Chatakh Voici ceux de Zeitoun d’Urfa de Sassoun de Mouch Vous vous êtes battus héroïquement désespérément Voici mes frères qu’on vous enterre à nouveau Serons-nous toujours un peuple voué à l’enfer ? Prenons garde mes frères de ne jamais accepter l’inacceptable Sinon le glas résonnera à nouveau sous d’autres cieux Justice justice justice pour le peuple arménien 2006 [1] Ministre de l’Intérieur, Talaat Pacha envoie le télégramme suivant aux cellules du parti des « Jeunes-Turcs » : « Le gouvernement a décidé d’exterminer entièrement les arméniens habitant en Turquie. Ceux qui s’opposeront à cet ordre ne pourront plus faire partie de l’administration. Il faut mettre fin à leur existence, quelque tragique que puissent être les moyens d’extermination, sans égard pour les femmes, les enfants et les infirmes. Les scrupules de conscience n’ont pas leur place ici ». [2] Le Comité « Union et Progrès » nom officiel du parti des « Jeunes Turcs », parti au pouvoir dont Talaat, Enver et Djemal constituaient le Triumvirat, dirigea l’Empire Ottoman durant la 1ère guerre mondiale. [3] Le Sultan Abdul Hamid, surnommé « le Sultan rouge », entreprend des vagues de massacres, de meurtres massifs d’arméniens, en 1895 et 1896. Il impose un régime de terreur jusqu’en 1908. 2 à 300.000 victimes. Des massacres eurent lieu en Cilicie, en avril 1909, 30.000 victimes. [4] Principalement dans ces villes, les arméniens refusèrent la déportation, se révoltèrent et résistèrent désespérément avec des moyens dérisoires. La résistance de Moussa Dagh est un épisode héroïque internationalement connu et immortalisé grâce au fameux livre du romancier Franz Werfel, « Les quarante jours du Musa Dagh ». |
 | |||||||||||||||||||||
| [ Poème "l'Amitié" ]
|
||||
 |
 |
 |
Copyright © Armand MANOUKIAN 2008 - Site créé avec ThunderSite |  |